# Eindexamen Russisch VWO 2023 tijdvak 1

> Openbaar eindexamen. Bekijk en oefen het examen: https://slimmeexamens.nl/examens/vwo/russisch-vwo/2023/tijdvak-1

## Vragen in dit examen

### Vraag 1 – Opgave 1

### Vraag 2 – Opgave 1

### Vraag 3 – Opgave 1

### Vraag 4 – Opgave 1

### Vraag 5 – Opgave 1

### Vraag 6 – Opgave 1

### Vraag 7 – Opgave 1

### Vraag 8 – Opgave 1

### Vraag 9 – Opgave 1

### Vraag 10 – Opgave 1

### Vraag 11 – Opgave 1

### Vraag 12 – Opgave 1

### Vraag 13 – Opgave 1

### Vraag 14 – Opgave 1

### Vraag 15 – Opgave 1

### Vraag 16 – Opgave 1

### Vraag 17 – Opgave 1

### Vraag 18 – Opgave 1

### Vraag 19 – Opgave 1

### Vraag 20 – Opgave 1

### Vraag 21 – Opgave 1

### Vraag 22 – Opgave 1

### Vraag 23 – Opgave 1

### Vraag 24 – Opgave 1

### Vraag 25 – Opgave 1

### Vraag 26 – Opgave 1

### Vraag 27 – Opgave 1

### Vraag 28 – Opgave 1

### Vraag 29 – Opgave 1

### Vraag 30 – Opgave 1

### Vraag 31 – Opgave 1

### Vraag 32 – Opgave 1

### Vraag 33 – Opgave 1

### Vraag 34 – Opgave 1

### Vraag 35 – Opgave 1

### Vraag 36 – Opgave 1

### Vraag 37 – Opgave 1

### Vraag 38 – Opgave 1

### Vraag 39 – Opgave 1

### Vraag 40 – Opgave 1

### Vraag 41 – Opgave 1

## Opgaven (tekst van het examen)

### Pagina 1

Examen VWO
2023
tijdvak 1
dinsdag 30 mei
9.00 - 11.30 uur
Russisch
Bij dit examen horen een bijlage en een antwoordblad.
Beantwoord alle vragen op het antwoordblad.
Dit examen bestaat uit 41 vragen.
Voor dit examen zijn maximaal 49 punten te behalen.
Voor elk vraagnummer staat hoeveel punten met een goed antwoord behaald
kunnen worden.
Geef niet meer antwoorden (zinnen, redenen, voorbeelden e.d.) dan er worden
gevraagd. Als er bijvoorbeeld één zin wordt gevraagd en je antwoordt met meer dan
één zin, dan wordt alleen de eerste zin in de beoordeling meegeteld.
VW-1007-a-23-1-o

### Pagina 2

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het
anders is aangegeven. Als je in het Russisch antwoordt, levert dat 0 punten op.

Tekst 1

1p 1 С какой целью Яна Зверева “обращается к нерадиушным людям”?
(конец первого абзаца)
Яна хочет, чтобы они
A поддержали «Кошкин дом» кормом и лекарствами.
B приносили в «Кошкин дом» найденных на улице кошек.
C приходили в её зоомагазин без собак.
D стали новыми хозяевами бездомных кошек.

3p 2 Zijn onderstaande beweringen over de poes Moecha in overeenstemming
met alinea 2?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 5 op het antwoordblad.
1 Ze is heel aanhankelijk.
2 Ze is op straat gevonden.
3 Ze heeft maar drie poten.
4 Ze vangt muizen in de dierenwinkel.
5 Ze vecht vaak met de twee jongere katjes in de winkel.

1p 3 Почему Яна просит прислать ей фотографии? (третий абзац)
A Она использует их для рекламы своего магазина.
B Она организует фотоконкурсы кошек.
C Она скучает по своим бывшим питомцам.
D Она хочет проверить, всё ли в порядке с кошками.

Tekst 2

1p 4 Wie geeft uitsluitend negatief commentaar?
A Pjotr
B Agata
C Olga
D Zjanna

1p 5 Wat past er op de open plek bij _5_?
A а оказалось, что
B исходя из того, что
C но мне не понравилось, что

VW-1007-a-23-1-o 2 / 9 lees verder ►►►

### Pagina 3

2p 6 Zijn onderstaande beweringen in overeenstemming met de ervaringen van
Zjanna?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
1 De warmte was drukkend.
2 Sotsji werd gereedgemaakt voor het hoogseizoen.
3 De straatartiesten drongen zich op.
4 Het dolfinarium was dicht.

Tekst 3

1p 7 "о своём особенном доступе в интернет" (titel)
Wat moet Aleksej Doedoladov doen om online les te kunnen volgen?

1p 8 О какой дополнительной проблеме Алексей рассказывает в
последнем абзаце?
A о высокой плате за обучение
B о непонимании со стороны преподавателей
C о плохих оценках
D о своём старом телефоне
E о холодном времени года

1p 9 Wat wil Aleksej Doedoladov bereiken volgens de laatste alinea?
Hij wil dat
A de gouverneur de problemen rond internet aanpakt.
B onderwijsinstellingen rekening houden met internetproblemen.
C studenten met hetzelfde probleem zich verenigen.
D TikTok-gebruikers meedenken over een oplossing voor het probleem.

Tekst 4

1p 10 О чём мы узнаём из первого абзаца?
A о вопросах финансирования ветроэнергетики
B о плюсах и минусах ветроэнергетики
C о разных видах зелёной энергии
D о самых крупных ветропарках мира

1p 11 Wat past er op de open plek bij __11__?
A но
B так что
C только
D хотя

VW-1007-a-23-1-o 3 / 9 lees verder ►►►

### Pagina 4

1p 12 На какой вопрос даётся ответ во втором абзаце?
A Где в России лучше строить ветропарки?
B Как оценить экологическую ситуацию в России?
C Откуда взять в России инвестиции для ветроэнергетики?
D Почему зелёная энергетика в России не развита?

“в Бурятии, на Чукотке, на Сахалине, на Курильских островах”
(третий абзац)
1p 13 Почему автор называет эти места?
Строительство ветропарков в этих местах наиболее
A дорого.
B перспективно.
C престижно.
D рискованно.

1p 14 Wat is het doel van de tekst?
A informeren
B instrueren
C overtuigen
D waarschuwen

Tekst 5

1p 15 Что говорят Пётр Щеплёв и Иван Данилов о молодых московских
врачах? (стр. 1-10)
A Многие из них
B ищут работу в администрации.
C подвергаются стрессу.
D теряют мотивацию.
E уезжают за границу.

2p 16 Wat is kenmerkend voor de situatie waarin jonge artsen in de provincie
werken volgens de regels 11 tot en met 18?
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
Ze hebben te maken met
1 hogere opleidingseisen.
2 lange werkdagen.
3 gebrek aan materiaal.
4 een laag loon.

“Это люди из XXI века, которые попали в XIX век.” (г. 24-25)
Over deze mensen wordt al eerder in de tekst gesproken.
1p 17 Met wie worden zij vergeleken?
Citeer de woordgroep in het Russisch.

VW-1007-a-23-1-o 4 / 9 lees verder

### Pagina 5

1p 18 Wat past er op de open plek bij 18 ?
A большой плюс
B злая шутка
C приятный жест

2p 19 “Нужна ... профессиональная." (г. 40)
Hoe komt de jonge specialist op het platteland aan vakinhoudelijke
ondersteuning?
Noteer in het Nederlands de twee manieren die in de laatste alinea
worden genoemd.

1p 20 Как врачи заканчивают интервью?
A Они дают совет молодым врачам.
B Они призывают власти помочь молодым врачам.
C Они проявляют уважение к молодым врачам.

Tekst 6

1p 21 Какую информацию авторы статьи хотят проверить согласно
строкам 1-7?
Они хотят проверить информацию
A о новой системе видеорегистрирования в машине.
B о причине популярности видеорегистраторов.
C о рисках, связанных с видеорегистраторами.
D об обязательной установке видеорегистратора в машине.

1p 22 Wat past er op de open plek bij 22 ?
A ложной
B объективной
C опасной
D полезной

1p 23 “Материал" (стр. 16)
Кто распространял этот материал?
A клуб автолюбителей
B пресс-служба ГИБДД
C продавцы видеорегистраторов
D сотрудники страховых компаний

2p 24 Welke partijen hebben toegang tot videobeelden? (г. 19-26)
Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 3 op het antwoordblad.
1 de verkeerspolitie
2 de rechter
3 de verzekeringsmaatschappij

VW-1007-a-23-1-o 5/9 lees verder ▶►►

### Pagina 6

"множество курьезных случаев" (г. 28-29)
1p 25 Welke foto hoort bij geen van de genoemde voorbeelden?
[FIGUUR: A-foto van een weg met een zeer fel licht aan het einde, mogelijk een meteoriet of luchtspiegeling]
[FIGUUR: B-foto van een dier dat door een besneeuwd landschap loopt]
[FIGUUR: C-foto van gestapelde auto's op een weg]
[FIGUUR: D-foto van een auto bedekt met een dikke laag sneeuw]
A
B
C
D
"Чем плох видеорегистратор?" (стр. 33)
1p 26 О каком недостатке идёт речь?
A о высокой стоимости
B о нарушении приватности
C о риске взлома машины
D об опасности при вождении

Tekst 7

1p 27 Как автор характеризует продавцов магазинов электроники? (стр. 1-8)
A Они дорого и модно одеты.
B Они относятся к клиентам без уважения.
C Они плохо разбираются в электронике.
1p 28 Как молодой человек оценивает Алексея Алексеевича? (стр. 9-21)
Как покупателя, у которого мало
A времени.
B денег.
C терпения.
D фантазии.
VW-1007-a-23-1-o 6/9 lees verder ►►►

### Pagina 7

1p 29 “Пойдёмте-пойдемте” (стр. 23)
Куда молодой человек ведёт Алексея Алексеевича?
A к выходу
B к дорогим телефонам
C к кассиру
D к техническому специалисту

1p 30 “Джипиэс! Джипизрэс! Эмэмэс! Вайфай! Блютус!” (стр. 28-29)
С какой целью молодой человек кричит Алексею Алексеевичу эти
слова?
Он хочет его
A выгнать.
B развеселить.
C убедить.
D успокоить.

1p 31 Какой вопрос задал себе Алексей Алексеевич? (стр. 32-37)
A Где лучше купить телефон?
B Как найти хорошего провайдера?
C Какая марка самая лучшая?
D Какая польза от телефона?

1p 32 “эта функция” (г. 36)
Welke toepassing van de telefoon wordt hier bedoeld?
Geef een kort antwoord in het Nederlands.

Tekst 8

1p 33 “о своих достижениях” (стр. 6)
Какие достижения Ирины Кореневой имеются в виду?
A озеленение двора своего дома
B организация ремонта пятиэтажки
C открытие цветочного магазина
D создание блога о садоводстве

2p 34 Wat heeft Irina Koreneva allemaal gedaan volgens de regels 7 tot en
met 10?
Negeer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.
Ze heeft
1 afval afgevoerd.
2 bomen weggehaald.
3 bloemen geplant.
4 bewatering aangelegd.

VW-1007-a-23-1-o 7/9 lees verder ►►►

### Pagina 8

1p 35 Как отреагировали некоторые соседи согласно строкам 11-14?
Они хотели, чтобы Ирина Коренева
A перестала обустраивать двор.
B посадила цветы у них на балконе.
C расширила свой цветочный сад.
D сделала сад более разнообразным.
1p 36 "Кто ... рассаду." (г. 18-19)
Hoe verhoudt deze zin zich tot de voorafgaande zinnen?
Deze zin bevat
A nuances.
B redenen.
C voorbeelden.
D vragen.
1p 37 О чём мы узнаём из строк 20-31?
В этих строках автор
A называет птиц, живущих в саду.
B описывает разновидности растений.
C передаёт реакции жителей города.
D перечисляет использованные материалы.
1p 38 Welke hoop koestert Irina Koreneva? (r. 32-34)
Ze hoopt dat de tuin
A als verwerkingsplek zal gaan dienen.
B een ontmoetingsplek voor de jeugd zal worden.
C het goede in de medebewoners naar boven zal halen.
D het visitekaartje van de stad zal worden.
E vlinders en vogels zal aantrekken.
Tekst 9
Lees eerst de opgave(n) voordat je naar de tekst gaat.
1p 39 Welke titel past het beste boven deze tekst?
A Инфляция рубля в XX веке
B Коррупция в колхозах
C От наличных к криптовалюте
D Рост доходов фермера
VW-1007-a-23-1-o
8/9
lees verder ►►►

### Pagina 9

Tekst 10
Lees eerst de opgave(n) voordat je naar de tekst gaat.
2p 40 Je ziet een greep uit het aanbod van tv-programma's.
Welke beschrijving hoort bij welk programma?
Noteer achter de nummers 1 tot en met 3 op het antwoordblad de letter
van de bijbehorende beschrijving.
Let op: er blijft één beschrijving over.
a Meerdere journalisten interviewen een gast.
b Mensen met uiteenlopende beroepen vertellen over wat hen
bezighoudt.
c Realityshow over beroemdheden op een onbewoond eiland.
d Reisprogramma over interessante plekken in Rusland.

Tekst 11
Lees eerst de opgave(n) voordat je naar de tekst gaat.
1p 41 Wat voor soort tekst is dit?
A een aankondiging
B een column
C een oproep
D een recensie

Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.
VW-1007-a-23-1-o
9/9
einde