# Eindexamen Arabisch VMBO-KB 2023 tijdvak 1

> Openbaar eindexamen. Bekijk en oefen het examen: https://slimmeexamens.nl/examens/vmbo-kb/arabisch/2023/tijdvak-1

## Vragen in dit examen

### Vraag 1 – Opgave 1

### Vraag 2 – Opgave 2

### Vraag 3 – Opgave 3

### Vraag 4 – Opgave 4

### Vraag 5 – Opgave 5

### Vraag 6 – Opgave 6

### Vraag 7 – Opgave 7

### Vraag 8 – Opgave 8

### Vraag 9 – Opgave 9

### Vraag 10 – Opgave 10

### Vraag 11 – Opgave 11

### Vraag 12 – Opgave 12

### Vraag 13 – Opgave 13

### Vraag 14 – Opgave 14

### Vraag 15 – Opgave 15

### Vraag 16 – Opgave 16

### Vraag 17 – Opgave 17

### Vraag 18 – Opgave 18

### Vraag 19 – Opgave 19

### Vraag 20 – Opgave 20

### Vraag 21 – Opgave 21

### Vraag 22 – Opgave 22

### Vraag 23 – Opgave 23

### Vraag 24 – Opgave 24

### Vraag 25 – Opgave 25

### Vraag 26 – Opgave 26

### Vraag 27 – Opgave 27

### Vraag 28 – Opgave 28

### Vraag 29 – Opgave 29

### Vraag 30 – Opgave 30

### Vraag 31 – Opgave 31

### Vraag 32 – Opgave 32

### Vraag 33 – Opgave 33

### Vraag 34 – Opgave 34

### Vraag 35 – Opgave 35

### Vraag 36 – Opgave 36

### Vraag 37 – Opgave 37

### Vraag 38 – Opgave 38

### Vraag 39 – Opgave 39

### Vraag 40 – Opgave 40

### Vraag 41 – Opgave 41

### Vraag 42 – Opgave 42

### Vraag 43 – Opgave 43

## Opgaven (tekst van het examen)

### Pagina 1

Examen VMBO-KB
2023
tijdvak 1
vrijdag 26 mei
13.30 - 15.30 uur
Arabisch CSE KB
Bij dit examen horen een bijlage en een uitwerkbijlage.
Beantwoord alle vragen in de uitwerkbijlage.
Dit examen bestaat uit 43 vragen.
Voor dit examen zijn maximaal 49 punten te behalen.
Voor elk vraagnummer staat hoeveel punten met een goed antwoord behaald
kunnen worden.
KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 2

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders is aangegeven. Als je in het Arabisch antwoordt, levert dat 0 punten op.

Tekst 1

1p 1 Wat lezen we over zangeres Hind?
A Ze is gekozen om reclame voor Nederland te maken.
B Ze is gekozen om te zingen voor de koning en de koningin.
C Ze is naar Dubai gereisd om Arabische zangers te ontmoeten.
D Ze is naar Dubai gereisd om de Arabische taal en muziek te leren.

Tekst 2

1p 2 Welke uitspraak over de lamp is waar volgens de tekst?
A De lamp is na 22 jaar teruggevonden op een vreemde plek.
B De lamp ziet er na 22 jaar nog steeds hetzelfde uit.
C Er gaan vreemde verhalen rond over de lamp.
D Er is een vrouw verdwenen in de buurt van de lamp.

Tekst 3

1p 3 Je bent op vakantie in Egypte en je reist van Tanta naar Alexandrië.
-> Hoeveel kost een tweede klas-kaartje met de Spaanse expresstrein?

Tekst 4

1p 4 "صنع النجم البرتغالي "كريستيانو رونالدو" الحدث مرة أخرى..."
Waarom werd er over Ronaldo gesproken? (alinea 1)
A omdat hij geen topscorer van Italië was geworden
B omdat hij veel doelpunten had gemaakt
C omdat hij was verschenen in een nieuwe video

1p 5 Wat zei de trainer Andrea Pirlo over Ronaldo? (alinea 2)
A dat hij Ronaldo respecteert ondanks zijn gedrag tijdens de wedstrijd
B dat hij tevreden is met de video vanwege de positieve commentaren
C dat Ronaldo veel heeft gedaan voor zijn team sinds hij bij Juventus kwam

◀◀◀ lees verder 2 / 9 KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 3

1p 6 Wat lezen we over het shirt van Ronaldo? (alinea 3)
A Hij deed het cadeau aan een van de toeschouwers.
B Hij gaf het aan de coach van de tegenstanders.
C Hij gooide het weg omdat hij geen doelpunt scoorde.
D Hij trok het uit omdat zijn team de wedstrijd verloor.

Tekst 5

1p 7 (alinea 1) "... جرى أول عرض سينمائي في مصر والمنطقة العربية ... "
Wat is het gevolg van deze filmvoorstelling?
Na deze filmvoorstelling ...
A begon de Arabische filmproductie in Egypte.
B kwam er meer interesse van Franse acteurs voor Arabische films.
C werden er Egyptische filmvoorstellingen in Frankrijk georganiseerd.
D werden er Franse films in Arabische landen opgenomen.

1p 8 Wat lezen we over de Arabische filmindustrie in alinea 2?
A De films daarvan zijn opgenomen in Europa.
B Die is begonnen in het Westen.
C Die is beïnvloed door de westerse cultuur.

1p 9 Welk(e) woord(en) moet(en) worden ingevuld op de open plek in alinea 2?
A رغم أن
B كما أن
C لأن

1p 10 Wat was het doel van de " ?(جماعة السينما الجديدة) " (alinea 2)
A de productie van buitenlandse films in Egypte stoppen
B de slechte werkomstandigheden in de filmindustrie verbeteren
C een filmindustrie van alle Arabische landen ontwikkelen
D films over het echte leven in Egypte produceren

2p 11 Hier staan drie beweringen over gesproken taal in Arabische films.
→ Geef in de uitwerkbijlage bij elke bewering aan of die juist of onjuist is
volgens alinea 3.
1 De Arabische dialecten lijken veel op elkaar.
2 Het Egyptische dialect is bekend geworden door films.
3 Europese films hebben een gemeenschappelijke taal.

◄◄◄ lees verder

3 / 9
KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 4

1p 12 Wat lezen we over de Franse critici in alinea 4?
A Ze droegen bij aan de ontwikkeling van de Arabische filmindustrie.
B Ze hadden een positieve invloed op de Franse filmindustrie.
C Ze leerden Arabische critici om te focussen op de belangrijke dingen.
D Ze schreven over de schandalen binnen de Arabische filmindustrie.

Tekst 6

1p 13 Waarover werden Marokkanen bevraagd in het onderzoek? (alinea 1)
over ...
A bijzondere plekken in Marokko die ze eerder bezochten
B gebieden in Marokko waar ze op vakantie willen gaan
C maatregelen die het toerisme in Marokko kunnen bevorderen

1p 14 "وجهة "الداخلة وادي الذهب" وجهة "طنجة – تطوان – الحسيمة" وجهة "مراكش – أسفي".
Waarom worden deze steden en gebieden genoemd in alinea 2?
Het zijn de ...
A favoriete toeristische plekken van Marokkanen.
B gebieden in Marokko met de meeste inwoners.
C plekken waarvoor veel reclame wordt gemaakt.

1p 15 Wat zegt meneer Zemrani over de uitslag van het onderzoek? (alinea 3)
Hij vindt het ...
A begrijpelijk dat mensen liever naar het buitenland gaan.
B logisch dat aantrekkelijke gebieden populair zijn.
C vreemd dat veel gebieden nog steeds onbekend zijn.

Tekst 7

2p 16 Welk tussenkopje hoort bij welke alinea?
Schrijf in de uitwerkbijlage achter elk alinenummer de juiste letter.
a اختيار الأصدقاء بحكمة
b اختيار البرامج المفيدة
c الانخراط في الأنشطة الإبداعية
d قراءة الكتب

◀◀◀ lees verder 4 / 9 KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 5

Tekst 8
1p 17 Wat lezen we over de kat in de eerste alinea?
A De piloot nam hem stiekem mee op reis.
B Een reiziger smokkelde hem mee in het vliegtuig.
C Hij viel reizigers aan op het vliegveld van Khartoom.
D Hij zorgde met zijn aanwezigheid voor een noodlanding.
2p 18 Geef in de uitwerkbijlage bij elke bewering aan of de juist of onjuist is
volgens alinea 2.
1 Eén commentaar was grappig en een ander serieus.
2 Eén commentaar ging over de veiligheid van piloten.
3 Beide commentaren gingen over de veiligheid van dieren.
Tekst 9
1p 19 Wat lezen we over de arganboom in alinea 1?
A De inwoners van Souss nomineerden de boom voor de
Werelderfgoedlijst.
B Deze boom groeide vroeger op de droge Marokkaanse woestijngrond.
C Deze boom wordt met uitsterven bedreigd vanwege
klimaatverandering.
D Unesco voegde de boom toe aan de Werelderfgoedlijst vanwege de
bijzondere eigenschappen.
2p 20 (alinea 1) "... فَرِيْتَهَا يَسْتَعْمِلُ ..."
In de eerste alinea lees je een aantal toepassingen van arganolie.
→ Schrijf in de uitwerkbijlage twee zaken op waarvoor de olie gebruikt
wordt.
1p 21 Welk woord moet worden ingevuld op de open plek in alinea 2?
A تعلیم
B سلوك
C صحة
2p 22 Zoubaida Sharouf noemt een aantal positieve effecten van arganolie.
(alinea 2)
→ Schrijf twee van deze effecten op in de uitwerkbijlage.
◀◀◀ lees verder
5 / 9
KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 6

1p 23 Wat zegt Abdelaziz Maimouni over arganbomen in alinea 3?
A De bomen worden steeds minder verbouwd vanwege klimaatveranderingen.
B De olie van deze bomen is duurder geworden omdat er minder geproduceerd wordt.
C De vraag naar de olie van deze bomen groeit door de bijzondere eigenschappen.
D Onderzoekers hebben steeds vaker belangstelling om deze bomen buiten Marokko te verbouwen.
2p 24 Geef in de uitwerkbijlage bij elke bewering aan of de juist of onjuist is volgens alinea 4.
1 De vruchten van de arganboom zijn rond 10 mei rijp.
2 De arganboom werd jarenlang slecht verzorgd.
3 Het voorstel van Marokko werd door 113 landen gesteund.
1p 25 (alinea 4) " . ... وتتمت المصادقة عليه بالإجماع "
Waarnaar verwijst de letter ه in het woord عليه ?
naar ...
A القرار الأممى
B المغرب
C الموقع الإلكتروني
Tekst 10
1p 26 Wat vraagt de krant The Independent aan de lezers? (alinea 1)
A om Marokkaanse gerechten te proeven
B om meer kookboeken te lezen over Marokkaans eten
C om positiever te zijn over Arabisch eten
1p 27 Wat presenteert The Independent in dit artikel? (alinea 2)
1p 28 Welk gerecht wordt " طبق وطني " genoemd? (alinea 3)
A couscous
B Marokkaanse salade
C tajine
◀◀◀ lees verder 6 / 9
KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 7

1p 29 Welk gerecht wordt in Marokko vaak tijdens de ramadan gegeten?
A "البسطيلة"
B "الزطلوك"
C "الحريرة"
D "الطاجين"
Tekst 11
1p 30 Wat proberen Anwar en zijn team te doen? (alinea 2)
Schrijf een van hun doelen op.
1p 31 Naar welk idee verwijst het woord "الفكرة" in alinea 3?
naar het idee ...
A dat je uilen kunt trainen
B dat uilen ongeluk brengen
C dat uilen voor rijke mensen zijn
1p 32 Wat is het belangrijkste doel van Anwar en zijn team? (alinea 4)
A jongeren die een uil willen kopen bewust maken van de training ervan
B optredens verzorgen voor jongeren, met uilen in de hoofdrol
C voorkómen dat mensen uilen kopen om als huisdier te houden
1p 33 (alinea 4) " ...نقي أثور"
Wat ontkent Anwar?
A dat het trainen van uilen een erg dure hobby is
B dat hij geld wil verdienen met het houden van uilen
C dat vooral rijke jongeren vogels kunnen importeren
Tekst 12
1p 34 Wat lezen we over Alhaj Karim in alinea 1?
A Hij heeft geschiedenisboeken en religieuze boeken vertaald.
B Hij heeft op hoge leeftijd leren lezen en schrijven.
C Hij helpt zijn kleinkinderen met hun huiswerk.
D Hij leert andere ouderen lezen en schrijven.
1p 35 Welke bewering over Alhaj Karim is juist volgens alinea 2?
A Hij krijgt les in geschiedenis en aardrijkskunde.
B Hij studeert om zijn diploma te behalen.
C Hij traint zijn slechte geheugen door boeken te lezen.
D Hij werkt in de landbouw om geld te verdienen.
<<< lees verder 7/9 KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 8

Tekst 13

1p 36 Wat lezen we in alinea 1 over de vogelsoorten in de vogeltuin?
A dat een aantal ervan erg gevaarlijk is
B dat hun aantal sterk is toegenomen de laatste tijd
C dat zijn er tegenwoordig meer dan dertig

1p 37 Schrijf één activiteit op die je volgens alinea 1 in de vogeltuin kunt doen.

1p 38 Je wilt tickets kopen voor twee personen om de vogeltuin te bezoeken.
(alinea 2)
Hoeveel Saoedische riyal kost dat?
A 75
B 100
C 150

1p 39 Waarvoor is het wattsappnummer in alinea 3?
A om extra informatie te vragen over de vogeltuin
B om je kaartjes te reserveren voor de vogeltuin
C om je tickets voor de vogeltuin te kunnen annuleren

1p 40 Wat zijn de openingstijden van de vogeltuin volgens alinea 3?
De vogeltuin is ...
A elke dag open van 6.00 tot 19.00.
B komend weekend gesloten tussen 6.00 en 19.00.
C om de week open tussen 6.00 en 19.00.

Tekst 14

1p 41 Je bent op vakantie in Saoedi-Arabië en je wilt een van de meren van het land bezoeken.
→ Wat kun je doen als je het meer “Al-Asfar” bezoekt?

Tekst 15

1p 42 Wat lezen we in de tekst over Abu Dhabi?
A De inwoners spelen vaker basketbal dan andere sporten.
B Er komen oude Amerikaanse basketballers lesgeven.
C Er worden Amerikaanse basketbalwedstrijden gehouden.

◀◀◀ lees verder 8 / 9 KB-0111-a-23-1-o

### Pagina 9

Tekst 16
1p 43 Deze tekst is een toetsrooster voor de scholen van de Egyptische regio
Port Said.
→ Schrijf in de uitwerkbijlage de datum op waarop leerlingen de toets
Engels hadden.

Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.
einde
9/9
KB-0111-a-23-1-o