# Eindexamen Arabisch VMBO-GL/TL 2025 tijdvak 1

> Openbaar eindexamen. Bekijk en oefen het examen: https://slimmeexamens.nl/examens/vmbo-gl-tl/arabisch/2025/tijdvak-1

## Vragen in dit examen

### Vraag 1 – Opgave 1

### Vraag 2 – Opgave 2

### Vraag 3 – Opgave 3

### Vraag 4 – Opgave 4

### Vraag 5 – Opgave 5

### Vraag 6 – Opgave 6

### Vraag 7 – Opgave 7

### Vraag 8 – Opgave 8

### Vraag 9 – Opgave 9

### Vraag 10 – Opgave 10

### Vraag 11 – Opgave 11

### Vraag 12 – Opgave 12

### Vraag 13 – Opgave 13

### Vraag 14 – Opgave 14

### Vraag 15 – Opgave 15

### Vraag 16 – Opgave 16

### Vraag 17 – Opgave 17

### Vraag 18 – Opgave 18

### Vraag 19 – Opgave 19

### Vraag 20 – Opgave 20

### Vraag 21 – Opgave 21

### Vraag 22 – Opgave 22

### Vraag 23 – Opgave 23

### Vraag 24 – Opgave 24

### Vraag 25 – Opgave 25

### Vraag 26 – Opgave 26

### Vraag 27 – Opgave 27

### Vraag 28 – Opgave 28

### Vraag 29 – Opgave 29

### Vraag 30 – Opgave 30

### Vraag 31 – Opgave 31

### Vraag 32 – Opgave 32

### Vraag 33 – Opgave 33

### Vraag 34 – Opgave 34

### Vraag 35 – Opgave 35

### Vraag 36 – Opgave 36

### Vraag 37 – Opgave 37

### Vraag 38 – Opgave 38

### Vraag 39 – Opgave 39

### Vraag 40 – Opgave 40

### Vraag 41 – Opgave 41

### Vraag 42 – Opgave 42

## Opgaven (tekst van het examen)

### Pagina 1

Examen VMBO-GL en TL
2025
tijdvak 1
maandag 26 mei
13.30 - 15.30 uur
Arabisch CSE GL en TL

Bij dit examen horen een bijlage en een uitwerkbijlage.
Beantwoord alle vragen in de uitwerkbijlage.

Dit examen bestaat uit 42 vragen.
Voor dit examen zijn maximaal 48 punten te behalen.
Voor elk vraagnummer staat hoeveel punten met een goed antwoord behaald
kunnen worden.

GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 2

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders is aangegeven. Als je in het Arabisch antwoordt, levert dat 0 punten op.

Tekst 1

1p 1 Wat was de 'onverwachte verrassing'? (alinea 1)
A Een doos was leeg omdat alles onderweg was opgegeten door een dier.
B De medewerker werd ontslagen omdat hij zijn slang had meegenomen.
C Er werd een grote Mexicaanse slang in de doos met tomaten gevonden.

1p 2 "هذا المسافر" (alinea 2)
Wie of wat wordt hiermee bedoeld?

Lees eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat.

1p 3 In welke periode is het het drukste in Marrakesh?

Tekst 2

Tekst 3

4 1p لماذا أراد "الغرقول" نشر صور للفندق المهجور؟ (الفقرة 1)
... أراد أن ...
A يجعله مكاناً يلتقي فيه المغامرون.
B يحصل على جائزة من موقع "CNN".
C يزوره السياح ومصورو الأفلام.
D يصلحه ليستقبل فيه الزوار.

5 1p املأ الفراغ بما يناسبه. (الفقرة 1)
A إعلان في
B بناية في
C مشهد من

◀◀◀ lees verder 2 / 10 GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 3

6 1p
لماذا يزور بعض الناس الفندق الغابة على الرغم من سوء حالته؟ (الفقرة 2)
A ليستمتعوا بجمال الطبيعة الموجودة حوله.
B ليضعوا صورة على منصة "إنستغرام".
C ليطلبوا إعادة إعمار البناية من جديد.
D لينقضوا صوراً جميلة في الموقع.

1p 7
Wat vond het publiek van de video's van Al-Gharmoel op Instagram? (alinea 2)

Tekst 4

1p 8
Welk argument wordt gegeven door verdedigers van vrouwenrechten om aan te geven dat vrouwen het recht hebben om te werken? (alinea 1).
9 1p
لماذا يرفض البعض الزواج من امرأة عاملة؟ (الفقرة 1)
A لأنها تتكاسل في واجباتها نحو أسرتها.
B لأنها تتهاون في القيام بأعمال البيت.
C لأنها تساهم بجزء ضئيف في نفقات بيتها.
D لأنها تهتم بعملها أكثر من بيتها.
10 1p
" ... وهو مستوى يوصف بغير الكافي من قبل كثيرين." ماذا تعني هذه العبارة من الفقرة الأولى؟
A المستوى الدراسي
B عدد الرجال العاملين يفوق عدد النساء العاملات بالمغرب.
C هذا العدد لا يكفي لـتحقيق تقدم اقتصادي بالمغرب.

2p 11
Geef in de uitwerkbijlage bij elke bewering aan of deze juist of onjuist is volgens alinea 2.
1 Het maakt Ahmed niet uit of zijn toekomstige vrouw werkt of niet.
2 Er ontstaan meer ruzies thuis als de vrouw en de man werken.
3 Fatima vindt het nodig dat de vrouw werkt.

◀◀◀ lees verder
3 / 10
GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 4

املا الفراغ بما يناسب. (2 ة فقرا) 12 1p
A يغضبني
B يهمئني
C يةينئني
13 In alinea 3 wordt een aantal argumenten genoemd tegen het werken van vrouwen. Schrijf twee ervan in de uitwerkbijlage op.
لمادا ترى السيدة "بشرى عبدو" ان هذا النقاش لا معنى له؟ (4 ة فقرا) 14 1p
لأن ...
A أصحاب القرار يمنعون الكلام في هذا الموضوع.
B أغلب النساء يفضلن العمل داخل البيت.
C أغلبية الشباب يفضلون الزواج من امرأة عاملة.
D الجمعيات النسائية تحارب الأفكار التافهة.

Tekst 5
1p 15 Wat is waar over de fans van Fairouz? (alinea 1)
A Zij hebben cake gegeten op de verjaardag van Fairouz.
B Zij hebben gelachen om de nieuwe video van Fairouz.
C Zij kunnen een nieuw verjaardagsliedje van Fairouz beluisteren.
D Zij kunnen videoboodschappen opsturen naar Fairouz.
1p 16 Wat is waar over de dochter van Fairouz? (alinea 2)
A Zij geeft optredens voor de fans van haar moeder.
B Zij is al een tijdje afwezig op de sociale media.
C Zij publiceert af en toe een foto van haar moeder.
D Zij schrijft als journaliste voor een bekende krant.

◀◀◀ lees verder 4 / 10 GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 5

Tekst 6
17 1p ما هو الخبر الذي ذكرته صحيفة "ديلي مايل"؟ (الفقرة (1
A السماح بتنظيم حفلات الزفاف بالمساجد.
B تنظيم حفل زفاف لأحد صديقات الأميرة.
C زواج السلطان بابنة مليارديار عراقي.
D زواج شاب عراقي بابنة السلطان.
18 1p على ماذا يدل العدد 12 في الفقرة الثانية؟
A على عدد أبناء وبنات سلطان بروناي.
B على عدد السنوات التي قضتها الأميرة في لندن.
C على عدد اللاعبات في فريق كرة الشبكة.
D على عدد المرات التي فازت فيها الأميرة بالبطولة.
19 2p Welke gegevens zijn te vinden over de man van de prinses? (alinea 3)
Schrijf in de uitwerkbijlage ja of nee bij de gegevens die in de alinea terug
te vinden zijn.
1 afkomst
2 beroep
3 leeftijd
4 vader
20 1p ما هو العنوان المناسب للفقرة الرابعة؟
A تهاني من السفارات
B تهنئة من الأميرة إلى الأمير
C زيارة إلى السفارة السعودية
D نشر خبر زفاف الأميرة
21 1p املأ الفراغ بالكلمة المناسبة. (الفقرة (4
A تنصيبها
B زفافها
C فوزها
D نجاحها

◀◀◀ lees verder
GT-0111-a-25-1-0
5 / 10

### Pagina 6

Tekst 7

1p 22 Welke titel past het beste bij deze tekst?
A Hoe krijg je soepel haar?
B Hoe moet je katoen wassen?
C Tips tegen puistjes
D Tips voor een mooie huid

1p 23 Wat is het doel van deze tekst?
A informatie geven
B kritiek geven
C reclame maken

Tekst 8

1p 24 ما هو العنوان المناسب للفقرة الأولى؟
أسباب...
A ارتفاع درجات الحرارة في المدن الكبرى.
B زيادة عدد السيارات في المدن الكبرى.
C قطع الأشجار في المدن الكبرى.
D هجرة الناس من الريف إلى المدن الكبرى.

1p 25 ما هي الأشياء التي ترفع درجة الحرارة داخل المدن؟ (الفقرة 1)
A الأشجار الكثيفة المحيطة بالمدينة
B البنايات والطرق داخل المدينة
C زيادة عدد الشركات في المدينة

26 1p املأ الفراغ بالكلمة المناسبة؟ (الفقرة 2)
A البناية
B الحديقة
C الزيادة
D المشكلة

2p 27 Schrijf in de uitwerkbijlage twee van de dingen die Singapore heeft gedaan tegen de opwarming van steden. (alinea 2)

◀◀◀ lees verder 6 / 10 GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 7

Tekst 9
28 1p ماذا كان رد فعل المدرب القادري بعد الخسارة ضد "ناميبيا"؟ (الفقرة 1)
A اعتذر لمحبي المنتخب التونسي.
B أوضح أنها لم تكن مباراة مهمة.
C تخلى عن منصبه كمدرب للفريق.
D غضب من لاعبي منتخب "ناميبيا".
29 1p Waarom worden de landen Mali en Zuid-Afrika hier genoemd? (alinea 2)
30 1p ماذا يقول القادري عن الخسارة أمام "ناميبيا"؟ (الفقرة 3)
A حدثت بدون أي أسباب واضحة أو ملحوظة.
B حدثت نتيجة التبديلات السيئة في الربع الأول.
C كان المسؤولون واللاعبون هم السبب فيها.
D كانت نتيجة للمباراة الغير العادلة.
Tekst 10
31 1p لماذا أصبحت "شالة" من أهم المواقع الأثرية المغربية؟ (الفقرة 1)
A لأنها تقع بالقرب من العاصمة المغربية "الرباط".
B لأنه تم اكتشاف مدينة كبيرة تحت الأرض هناك.
C لأنه يوجد فيها عدد كبير من علماء آثار مغاربة.
32 1p ما هي الفكرة الرئيسية للفقرة الثانية؟
A المساعدة الكبيرة من الحكومة المغربية.
B دور الشباب في عملية البحث عن الآثار.
C عدد السنوات التي يحتاجها العلماء للبحث.
D قيمة المجوهرات والأشياء القديمة المكتشفة.
444 lees verder
7 / 10
GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 8

33 ما هو العنوان المناسب للفقرة الثالثة؟ 1p
A الآثار في موقع "شالة".
B الدعم الإعلامي لمدينة "شالة".
C "شالة" تتحول إلى متحف الآثار.
D مستقبل مدينة "شالة".

34 لماذا كان يستخدم الرمان الحمام في "شالة" في غير وظيفة الاستحمام؟ (الفقرة 3) 1p
A للحوار والاستجمام.
B لدفن الوزراء والملوك.
C لعقد الصفقات والتجارة.

Tekst 11

1p 35 Wat vraagt de Marokkaanse minister aan het Spaanse bedrijf?
A dat het de activiteiten in de mijn beëindigt
B dat het meehelpt aan het herstellen van het wegdek
C dat het moet stoppen met het gebruik van de weg
D dat het toestemming moet vragen om in de mijn te mogen werken

Tekst 12

1p 36 Wat lezen we in de tekst over de wetenschappers uit Qatar?
Zij hebben...
A de oudste plant ter wereld onderzocht voor de kust van Dubai.
B een nieuwe onderzoekstechniek bedacht die geschikt is voor onder
water.
C een overeenkomst gesloten met Australische wetenschappers.
D per toeval de grootste plant ter wereld in Australië ontdekt.

◀◀◀ lees verder 8 / 10 GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 9

Tekst 13
37 1p ما هي المناسبة التي يحتفل بها سكان بلدة "بشري" هذا العام؟ (الفقرة 1)
مرور مئة سنة على ....
A افتتاح متحف لكتب جبران خليل جبران.
B ظهور رواية "النبي" لجبران خليل جبران.
C وضع تمثال جبران خليل جبران عند مدخل البلدة.
D ولادة المؤلف اللبناني الأمريكي جبران خليل جبران.

38 1p ما هو حلم جبران خليل جبران الذي لم يتحقق إلا بعد وفاته؟ (الفقرة 1)
A بناء تمثال له وسط بلدة "بشري".
B تغيير مكان العبادة إلى متحف.
C زيارة محبي الكاتب لمتحف جبران.
D نشر كتاب "النبي" باللغة العربية.

39 2p Noem twee dingen die bezoekers in het museum kunnen bekijken.
(alinea 2)

40 1p ماذا قال "جوزيف جمعة" عن "كتاب "النبي"؟ (الفقرة 3)
A يتحدث عن الأحداث التاريخية في لبنان.
B يتحدث عن حياة الكاتب في أمريكا.
C يتكلم عن مواضيع متنوعة من حياة الإنسان.
D يركز على الحروب والصراعات في أمريكا.

Tekst 14
leest eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat.
41 1p Wat maakt de Tunesische couscous anders dan couscous uit andere
Maghreb-landen?

Let op: de laatste vraag van dit examen staat op de volgende pagina.
◀◀◀ lees verder 9 / 10 GT-0111-a-25-1-o

### Pagina 10

Tekst 15
2p 42 Schrijf in de uitwerkbijlage achter elke alinea de letter van het juiste tussenkopje.

– alinea 1
– alinea 2
– alinea 3
– alinea 4

tussenkopjes
a استخدام الخريطة
b استخدام مواقع الأسعار
c حجز التذكرة في الوقت المناسب
d حجز التذكرة في أيام معينة

Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen behorende correctievoorschrift.
einde
10 / 10
GT-0111-a-25-1-o