# Eindexamen Arabisch VMBO-BB 2013 tijdvak 1

> Openbaar eindexamen. Bekijk en oefen het examen: https://slimmeexamens.nl/examens/vmbo-bb/arabisch/2013/tijdvak-1

## Vragen in dit examen

### Vraag 1 – Opgave 1

### Vraag 2 – Opgave 2

### Vraag 3 – Opgave 3

### Vraag 4 – Opgave 4

### Vraag 5 – Opgave 5

### Vraag 6 – Opgave 6

### Vraag 7 – Opgave 7

### Vraag 8 – Opgave 8

### Vraag 9 – Opgave 9

### Vraag 10 – Opgave 10

### Vraag 11 – Opgave 11

### Vraag 12 – Opgave 12

### Vraag 13 – Opgave 13

### Vraag 14 – Opgave 14

### Vraag 15 – Opgave 15

### Vraag 16 – Opgave 16

### Vraag 17 – Opgave 17

### Vraag 18 – Opgave 18

### Vraag 19 – Opgave 19

### Vraag 20 – Opgave 20

### Vraag 21 – Opgave 21

### Vraag 22 – Opgave 22

### Vraag 23 – Opgave 23

### Vraag 24 – Opgave 24

### Vraag 25 – Opgave 25

### Vraag 26 – Opgave 26

### Vraag 27 – Opgave 27

### Vraag 28 – Opgave 28

### Vraag 29 – Opgave 29

### Vraag 30 – Opgave 30

### Vraag 31 – Opgave 31

### Vraag 32 – Opgave 32

### Vraag 33 – Opgave 33

### Vraag 34 – Opgave 34

### Vraag 35 – Opgave 35

### Vraag 36 – Opgave 36

## Opgaven (tekst van het examen)

### Pagina 1

Examen VMBO-BB
2013
tijd vak 1
donderdag 16 mei
13.30 – 15.00 uur
Arabisch CSE BB
Bij dit examen hoort een
uitwerkbijlage.
Beantwoord alle vragen in de uitwerkbijlage.
Dit examen bestaat uit 36 vragen.
Voor dit examen zijn maximaal 39 punten te behalen.
Voor elk vraagnummer staat hoeveel punten met een goed antwoord behaald kunnen
worden.
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 2

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders is aangegeven. Als je in het Arabisch antwoordt, levert dat 0 punten op.
Tekst 1
1p 1 Wat wordt er in dit bericht gezegd over couscous?
A De grootste schotel couscous ter wereld is in Marrakech bereid.
B Het is de beroemdste maaltijd van Marrakech.
C Het is de meest verkochte maaltijd van Marrakech.
[FIGUUR: Een zwart-witfoto van een grote schotel couscous, versierd met groenten en vlees.]
الكـسكـس المغـربي
الكـسكـس ، "الحـريــرة" و "الشــاي المنعنع" هو مثلث الطبخ المغربي بلا منازع . أما عالميا
فـإنه أصبح مشهـورا كـشـهـوة "البيتزا" الإيطالية و"البايلــة" الإسبانية . ويحـتـل الكـسكـس
الـمـرتبـة الثالثة فـي لائـحـة الأكـلات الـمـحـبـبة لـلـفرنسيين ويـرجع الفضل لـذلـك إلى
الـمـهـاجـرين مـن دول الـمـغـرب الـعـربـي . لكن أكبر طبق كـسكـس فـي الـعـالـم كـان مـغـربـيا وقـد
تـم إعـدادُه بـمـراكـش . وبهذا دخل الكـسكـس الـمـغـربي كـتـاب "جينيز" .
◄◄◄ lees verder 2 / 19 BB-0111-a-13-1-0

### Pagina 3

Tekst 2
1
في ديسمبر 2012 سيفتتح
طرامواي الدار البيضاء أول خط له.
وفي 2012 ستتغيّر وسيلة النقل لديكم،
مع مزيد من السلامة، مزيد من القرب،
ومزيد من السرعة، فضلا عن إمكانية
نقل أكثر من 250 ألف شخص في
اليوم.
وسيمكنكم الطرامواي من
2
التنقل بكل راحة وسلامة. لذا نشكركم
على تفهمكم، ونعتذر لكم عن الإزعاج
الذي قد يصعب حركة المرور. صبراً!
فنحن نعمل من أجلكم.

2p 2 Schrijf twee voordelen op van de tram van Casablanca. (alinea 1)
1p 3 Waarvoor biedt de trammaatschappij excuses aan? (alinea 2)
A voor de onveiligheid op de weg door de toegenomen verkeersdrukte
B voor de overlast als gevolg van de werkzaamheden
C voor de vertragingen van de afgelopen maanden

444 lees verder 3 / 19 BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 4

Tekst 3
4p 4 Wat lezen we over koffie in Noord-Afrika?
[FIGUUR: Afbeelding van een kopje koffie omringd door koffiebonen.]
العرب منشغلون بالثورات: استهلاك القهوة يتراجع
"الكاميرون": انخفضت صادراتها من
القهوة بسبب الاضطرابات في شمال
إفريقيا
الكاميرون – قال "المجلس الوطني للكاكاو
والقهوة" في الكاميرون إن صادرات البلاد من القهوة انخفضت حوالي 33 في المئة في الموسم
الماضي، بسبب المشاكل في شمال إفريقيا. وأضاف في بيان أنه جرى شحن نحو 30194 طناً
من القهوة من الدولة الواقعة في وسط إفريقيا خلال موسم كانون الأول، ديسمبر – تشرين
الثاني، نوفمبر، مقارنة مع 44966 طناً في العام السابق. انخفضت الكميات المصدرة إلى
بلدان إفريقية وخاصة بلدان المغرب العربي بشكل كبير. من بين الأسباب الرئيسية للانخفاض
الأوضاع السياسية والأزمات الاجتماعية.
◀◀◀ lees verder
4 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 5

Tekst 4
1p 5 Wat is de maximumtemperatuur in Rabat?
درجة الحرارة في أهم المدن العربية: الدنيا والعليا
المدينة
الحالة
منوية
18
24
[FIGUUR: Wolken met regen]
5
16
[FIGUUR: Zon met stralen]
14
21
[FIGUUR: Zon met stralen]
5
12
[FIGUUR: Zon met stralen]
6
16
[FIGUUR: Zon met stralen]
6
12
[FIGUUR: Zon met stralen]
7
17
[FIGUUR: Zon met stralen]
10
18
[FIGUUR: Zon met stralen]
9
18
[FIGUUR: Zon met stralen]
7
17
[FIGUUR: Zon met stralen]
15
21
[FIGUUR: Zon met stralen]
18
29
[FIGUUR: Zon met stralen]
17
32
[FIGUUR: Zon met stralen]
13
24
[FIGUUR: Zon met stralen]
11
20
[FIGUUR: Zon met stralen]
21
35
[FIGUUR: Zon met stralen]
3
13
[FIGUUR: Zon met stralen]
8
15
[FIGUUR: Zon met wolken]
دبي
الجزائر
القاهرة
القدس
بغداد
عمان
الكويت
بيروت
طرابلس
الرباط
الدوحة
جدة
مكة المكرمة
المدينة المنورة
الرياض
الخرطوم
دمشق
تونس
◀◀◀ lees verder
5 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 6

Tekst 5
العرب واثقون بنجاح المونديال القطري

1 ثم اختيار دولة "قطر" لتنظيم نهائيات كأس العالم لكرة القدم لعام 2022. هذا
الخبر أسعد الكثير من العرب، وقالوا حسب اطلاع للرأي بموقع CNN بالعربية أن
الدولة الخليجية الصغيرة قطر ستنتج في تنظيم "المونديال" بصورة جيدة.
فازت قطر، بعد منافسة قوية، على دول مثل "اليابان" و"كوريا الجنوبية"
و"الولايات المتحدة" و"أستراليا". سيكون كأس العالم في الشرق الأوسط للمرة الأولى في
التاريخ في قطر . واستطاعت قطر التغلب على الكثير من المشاكل لتصل إلى هذا
الشرف.

2
3 قال مدير ملف قطر إن بلاده قادرة على تنظيم بطولة كأس العالم 2022. لأن
لديها إمكانيات وقدرات، وإن مشكلة ارتفاع درجات الحرارة في الصيف مخلولة وهذا عن
طريق تقنية تكييف البرودة العالي الجودة.

1p 6 Wat wordt er gezegd over Qatar in 2022? (alinea 1)
A Qatar gaat dan de wereldkampioenschappen voetbal organiseren.
B Qatar heeft dan de rijkste voetbalbond van het Midden-Oosten.
C Qatar wordt dan het beste Arabische voetballand volgens CNN.

1p 7 " لتصل إلى هذا الشرف" (alinea 2)
→ Waardoor heeft Qatar 'deze eer' kunnen bereiken?

1p 8 Welk probleem heeft Qatar opgelost met betrekking tot de
wereldkampioenschappen voetbal? (alinea 3)
A Qatar zou te klein zijn om de organisatie uit te kunnen voeren.
B Qatar zou te warm zijn in de zomer om te kunnen voetballen.
C Qatar zou te weinig ervaring hebben voor de organisatie ervan.

◄◄◄ lees verder 6 / 19 BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 7

9 Wat moet er in kleine plakjes worden gesneden?
A de aardappelen
B de tomaten
C de uien

Tekst 6

صووصص بالبطاطس
المقادير لـ 4 أشخاص:
< كيلو من البطاطس
< صوصصص حار أو حلو
< حبتـا فلفل أخضر
[FIGUUR: Een kom met ingrediënten voor het gerecht, waaronder stukjes aardappel, paprika en citroen.]

طريقة التحضير :
نظفي وقطعي الفلفل إلى شرائح بعد إزالة البذور والقشور البيضاء الداكنة.
قشري ونظفي البطاطس إلى قطع متوسطة، قطعي الطماطم إلى قطع بعد أن تكوني قد غمرتها في ماء ساخن لدقيقة واحدة مع الاحتفاظ بعصيرها أيضا.
قشري البصل واطبخيه إلى شرائح صغيرة، وقطعي أيضا الصوصوص.
في طنجرة مزري البصل في زيت ساخن، أضيفي البطاطس والفلفل والصوصوص والطماطم وعصيرها والماء.
أضيفي بالملح والإباز والتمررة وامزجي واتركي جميع المقادير على نار هادئة لمدة 40 دقيقة مع إضافة الماء كلما احتاج الأمر.

◄◄◄ lees verder
7 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 8

Tekst 7

ما هي أكثر أكلة تحضرونها؟!

1 بعض المراهقين يكرهون دخول المطبخ، ولو لتوصيل بعض الأشياء فقط، وليس الطبخ؛ لكن أيضاً هناك من يحسن الطبخ رغم صغر سنه، ستالناهم عن أفضل أكلة يقومون
بتحضيرها بأنفسهم.

2 تقول "يارا عامر"، 16 سنة: "عندما كنت صغيرة رأيت أمي تطبخ وأعجبني ذلك، فتعلمت
منها بعض الأشياء الخاصة بالمطبخ، والأكلة التي أقوم بتحضيرها بشكل جيد هي مكرونة
بالقشطة، الخضروات، الكسري، والأرز بالكسرات والزعفران."

3 أما "عبد العزيز"، 15 سنة، فيقول: "أقوم بإعداد بعض المأكولات السهلة، لأن معظم
وقتي أقضيه مع الدراسة أو الرياضة. لا تحتاج هذه المأكولات لجهد كبير، مثل "المسقعة"،
بالإضافة إلى المنتجات المختلفة مثل سلطة التونة، سلطة الخس والبطاطس."

4 "دينا الرافي"، 16 سنة، تؤكد أنها ماهرة في تحضير أكلة واحدة فقط، وهي البطاطس
المقلية بالصوص. وهذا لأنها لم تتعلم الطبخ منذ الصغر، فهي بنت وحيدة، وكانت والدتها
تخاف عليها من دخول المطبخ!

5 تؤكد "ليليان يوسف"، 17 سنة، أنها طباخة ماهرة، وهي التي تُعد الطعام على الأقل
ثلاث مرات بالأسبوع، وتقول: "دخول المطبخ هواية رائعة، وفي نفس الوقت مفيدة جداً لنا
كفتيات، لأننا بعد ذلك سنكون مسؤولات عن أسرتنا، ومسؤولات عن أطعامهن."

◀◀◀ lees verder
8 / 19
BB-0111-a-13-1-0

### Pagina 9

1p 10 Wat zegt Yara over koken? (alinea 2)
A Ze heeft tegenwoordig weinig tijd om te koken.
B Ze heeft van haar moeder leren koken.
C Ze kookt meestal eenvoudige gerechten.

1p 11 Welke gerechten noemt Yara hier?
A gerechten die ze goed kan klaarmaken
B gerechten die ze niet lekker vindt
C gerechten die ze moeilijk vindt om te koken

1p 12 Waarom maakt Abdelaziz makkelijke gerechten? (alinea 3)
A Omdat hij nog geen moeilijke gerechten heeft leren koken.
B Omdat hij te lui is om langer in de keuken te staan.
C Omdat hij weinig tijd heeft naast zijn studie en sport.

1p 13 Schrijf een reden op waarom Dina nauwelijks kan koken. (alinea 4)
2p 14 Schrijf twee redeneen op waarom Liliane regelmatig kookt. (alinea 5)

lees verder

Pagina: 9/19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 10

15 1p Wat viel op tijdens het internationale filmfestival van Tanger?
A Een aantal films ging over de culturele geschiedenis van Marokko.
B Sommige artiesten verwisselden een paar keer per dag hun kleding.
C Veel vrouwen droegen er traditionele Marokkaanse kleding.

[FIGUUR: Een vrouw in een traditionele Marokkaanse kaftan, met bloemenpatroon op de mouwen en de zoom. Ze staat op een rode loper, met publiek op de achtergrond.]

لقااطين مغربية على السجاد الأحمر

لبست عدد كبير من الفنانات المغربيات والمذعوات إلى "مهرجان
طنجة السينمائي الدولي" اللباس المغربي التقليدي، بألوان متنوعة
وتفصيلات صنعها مغارية. ونجحت مقدمة الحفل في نيل إعجاب
الجمهور بلباسها كل يوم قطانا جديدا.
وظهر القفطان كضيف كبير منذ الدورة الأولى للمهرجان، وكانت
مديرة المهرجان "ميليتا توسكان" تحافظ على لباسه لكثرة إعجابها به
لدرجة أنها جهزت صالة عرض لتشجيع الصنايع المغربي التقليدي.

◄◄ lees verder 10 / 19 BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 11

Tekst 9
المراهقات والقراءة
[FIGUUR: Stapel opgerolde kranten.]
إكرام، مصر
" أفضل المجلات على الكتب وخاصة الموجهة للنساء، لأن الكتب طويلة جداً ومملة. أما
المجلات ففيها قصص قصيرة تجعلها سهلة للقراءة."
سالي، سوريا
" الكتب تجعلني أعيش في عالم آخر وأحلم بأشياء طالما كنت أتمنّاها. أما الجرائد فإنني لا
أقرأها، لأنها ترجعني إلى العالم الذي نحن فيه والمليء بمشاكل الحياة وهمومها."
فوزية، اليمن
" أقرأ كتب الروايات وخاصة البوليسية لأنها مشوقة، وتجعلني أجرب عقلي، وذلك لأنني أشارك
الشرطة في البحث عن المجرم. وأما الجرائد، فإنني لا أقرأها يومياً."

1p 16 Wat vertelt Ikraam over lezen?
A Ze houdt erg van spannende detectives.
B Ze leest liever tijdschriften dan boeken.
C Ze vindt lezen een saaie hobby.

1p 17 Wie van de meisjes geeft een reden waarom ze geen kranten leest?
A Fouzia uit Jemen
B Ikraam uit Egypte
C Sali uit Syrië

◀◀◀ lees verder 11 / 19 BB-0111-a-13-1-0

### Pagina 12

Tekst 10

هل تسيرين على خطى الموضة؟
[FIGUUR: Twee jonge vrouwen met modieuze kleding en accessoires, die met plezier poseren.]
1 في كل موسم تظهر موضة جديدة... وفي اتباع الموضة لدى
المراهقات آراء مختلفة، فبعضهن يتبع الموضة بكل جددها،
بينما أخريات يكتفين بجزء منها، فيما الفريق الثالث يتركها
تماماً ويفضلن أسلوبهن الخاص. فهل أنت مع الموضة؟

دعاء: إن اتبا ْعي الموضة مطلب ضروري، حتى لا أبدو غريبة، أو كما يُقال "دقة قديمة".
خلود: أنا أفضل أن يكون لدي أسلوبي الخاص في ملابسي وشكلي.
سمر: في بعض المرات أتبع الموضة وفي مرات أخرى لا أشعر أن هذه الموضة مناسبة لي،
ولذلك فالأمر غير ثابت.
راوية: حتى وإن كانت هذه الموضة لا تناسبني أحياناً، فإنني أخذ منها ما يُعجبني، وبهذا فأنا
غير مضطرة لأتباعها دائماً.
آية: أنا أحب التغيير والأناقة، شرط أن أخذ من الموضة ما يُناسبني فقط.

1p 18 Jongeren gaan op verschillende manieren met mode om.
-> Hoeveel manieren worden er genoemd in de eerste alinea?

1p 19 Wie van de vijf meisjes vindt haar eigen stijl het belangrijkst?

1p 20 Wat is de mening van Doeaa over mode?
A Mode is bepalend voor haar populariteit.
B Mode is heel belangrijk voor haar.
C Mode speelt een steeds kleinere rol in haar leven.

1p 21 Wat wordt duidelijk uit de uitspraken van Raouia en Aaya?
A Ze volgen de nieuwe mode wanneer ze iets leuk vinden.
B Ze voelen zich ongelukkig in ouderwetse kleren.
C Ze willen niet op hun kleding beoordeeld worden.

◄◄◄ lees verder
Beschikbaar gesteld door Stichting Studievegeleiding Leiden (SSL).
BB-0111-a-13-1-o
12 / 19

### Pagina 13

Tekst 11
حماية المباني والبقايا المصرية القديمة
القاهرة – عرضت السيدة "إيرينا بوكوفا" الموظفة بـ"الأمم المتحدة" الثلاثاء على
1
رئيس الوزراء المصري المشاركة في حماية المباني والبقايا المصرية القديمة. واقترحت
السيدة "بوكوفا" حماية المباني والبقايا المصرية القديمة والمتاحف والمواقع القديمة، وهذا
بسبب حالة الفوضى الحالية. وكانت بعض المتاحف تعرضت للسرقة بعد ثورة 25 يناير
.2011
وزارت السيدة "بوكوفا" المتحف المصري في "ميدان التحرير". وشملت جولة
2
السيدة "بوكوفا" في المتحف الاطلاع على النظام الأمني لحماية المتحف وأقسامه
المختلفة. واطلعت السيدة "بوكوفا" أيضاً على ترميمات القطع التي تعرضت للتخريب،
عندما قام لصصوص بسرقة أكثر من 37 قطعة قديمة مهمة، إلى جانب ترميم القطع التي
أرجعت بعد فترة من اقتحام المتحف.
1p 22 Wat is het voorstel van Irina Bokova voor de oude Egyptische gebouwen en
overblijfselen? (alinea 1)
A om ze naar het buitenland te verplaatsen
B om ze samen met Egypte te beschermen
C om ze te gebruiken als decor voor films
1p 23 Wat is er met een aantal belangrijke voorwerpen uit het museum gebeurd?
(alinea 2)
A Die zijn kapot gegooid door vandalen.
B Die zijn kwijtgeraakt tijdens de Egyptische revolutie.
C Die zijn vernield tijdens een diefstal.
◀◀◀ lees verder
13 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 14

Tekst 12

مواقع التواصل الاجتماعي

1 يستعمل غالبية مستخدمي الإنترنت في الدول العربية الشبكة
الإلكترونية للدردشة مع أصدقائهم، أو العثور على أصدقاء جدد. أما
مستعملو الإنترنت لأغراض أخرى، مثل التعلم عبر الإنترنت، أو
التسوق الإلكتروني، أو البحث عن وظيفة فهؤلاء نسبة قليلة.
ويقول مستعملو الإنترنت في الشرق الأوسط إن السبب الرئيسي لاستخدام الإنترنت يعود إلى
البحث عن أصدقاء جدد، خصوصاً على الشبكة الإلكترونية "فيسبوك". ويصل معدل الوقت
المخصص لاستعمال الإنترنت، وخاصة شبكة "فيسبوك"، إلى ثلاث ساعات أو أكثر بصفة
يومية. أما الهدف الثاني، وهو استعمال الإنترنت، فهو البحث عن المعلومات. وفي المرتبة
الثالثة يأتي البحث عن الوظيفة.
3 من جهة أخرى قد تشكل شبكات التواصل الاجتماعي كـ"فيسبوك" خطراً على المراهقين،
إن هم تواصلوا مع أناس أشرار، ربما يقومون باستغلالهم لأغراض سيئة. لذلك يجب على
المستعمل للإنترنت في هذا العمر أن لا يتواصل مع من لا يعرفه. بالإضافة إلى ذلك أن
المعلومات الشخصية لمستخدمي الموقع تكون في متناول الجميع ويمكن استعمالها في
النصب عليهم.
4 ويرى الأستاذ "تاب دينس" من جامعة "برلين" أن المراهقين في عمر الرابعة عشرة يمكنهم
استعمال "فيسبوك" بصورة أفضل مما نعتقد، لأنهم نشأوا في ظل وجود الإنترنت. ومن المعلوم أن
المراهقين الذين يستخدمون الإنترنت بكثرة هم في حياتهم الحقيقية أكثر تواصلاً اجتماعياً من
الذين لا يستخدمون الإنترنت بكثرة.

444
lees verder
14 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 15

1p 24 Waarvoor wordt internet het meest gebruikt in Arabische landen? (alinea 2)
A voor het goedkoop online shoppen
B voor het zoeken naar geschikter werk
C voor het zoeken naar nieuwe vrienden

1p 25 Hoeveel redenen worden in alinea 2 genoemd om internet op te gaan?
A 2
B 3
C 4

2p 26 Schrijf twee gevaren op van Facebook. (alinea 3)

1p 27 Waarom vindt Jaap Denissen dat tieners goed kunnen omgaan met Facebook? (alinea 4)
A Ze hebben geen tijd voor contacten.
B Ze zijn opgegroeid met internet.
C Ze zitten vaak lang achter de computer.

1p 28 Wat is opmerkelijk aan tieners die veel gebruikmaken van internet? (alinea 4)
A Ze presteren beter op school.
B Ze vinden makkelijker een baan.
C Ze zijn sterk in sociale contacten.

◀◀◀ lees verder 15 / 19 BB-0111-a-13-1-0

### Pagina 16

Tekst 13

[FIGUUR: Een afbeelding van hoge gebouwen en minaretten in een stad, waarschijnlijk Mekka.]

تطورات بنائية في مكة

1 تشهد مدينة "مكة" المكرمة ارتفاعاً في تجارة المباني، على عكس مدن الشرق الأوسط الأخرى التي تعاني من الأزمة الاقتصادية الحالية. وهذا لأن عدد الحجاج كل سنة في تزايد وفي حاجة لمزيد من الفنادق، الشيء الذي يفسر بناء المزيد من الفنادق. ويدخل 6 ملايين زائر للسعودية لأداء الحج والعمرة كل عام.

وظهرت بالمدينة غابة من المباني المرتفعة، خاصة قرب الحرم المكي، تكلفتها أكثر من 5.5 مليار دولار. سيفـتـتـح "هـيلتون" 26 فندقاً جديداً لتضاف إلى المدينة 13 ألف حجرة أخرى. سيسهل بناء المزيد من الفنادق إستقبال الناس بنسبة 50 في المئة على الأقل في السنوات العشر القادمة. وترى الحكومة السعودية أنها مسؤولة على إفساح المجال للمزيد من المسلمين لزيارة مكة المكرمة، وتشجع السعودية تطوير وتـوسـيـعـة المدينة. ومن بين كل هذه الفنادق الجديدة يعلو برج ساعة مكة الملكي وهو الأكبر من نوعه في العالم فندقاً شاهقاً يواجه الكعبة.

2

lees verder
16 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 17

1p 29 Waarin verschilt Mekka van de rest van het Midden-Oosten? (alinea 1)
A In Mekka is er geen bouwcrisis en in de rest van het Midden-Oosten wel.
B In Mekka is het goedkoop om te bouwen en in de rest van het Midden-Oosten is dat duur.
C In Mekka staan hoge gebouwen en in de rest van het Midden-Oosten staan lage gebouwen.

1p 30 Hoeveel bezoekers komen er elk jaar naar Saoedi-Arabië? (alinea 1)
A 5,5 miljoen
B 6 miljoen
C 26 miljoen

1p 31 In alinea 2 wordt een percentage van 50% genoemd. Waar heeft dit in Mekka mee te maken?
Het is het percentage ...
A geld dat er gaat worden geünvesteerd.
B hogere gebouwen dat er wordt gebouwd.
C mensen dat er extra kan worden ontvangen.

1p 32 Wat vindt Saoedi-Arabië belangrijk? (alinea 2)
A dat bezoekers genoeg souvenirs kunnen meenemen naar huis
B dat er ruimte is voor meer moslims om Mekka te kunnen bezoeken
C dat in Mekka de mooiste gebouwen van de wereld gebouwd worden

<<< lees verder
17 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 18

33 Welk land heeft de meeste bronzen medailles gewonnen?
Tekst 14
مصر تحتفظ بصدارة الدورة العربية
احـتـفـظـت مصر بصدارة ترتيب الألعاب العربية في نسختها الحالية في قطر ، بعدما رفعت رصيدها
إلى 110 ميدالية متنوعة منها 47 ذهبية . وتحتل قطر المركز الثاني برصيد 61 ميدالية منها 22
ذهبية. وفيما يلي جدول الميداليات حتى الساعة 9.00 بتوقيت غريندش يوم الخميس :
[FIGUUR: Tabel met landen en hun medailles (goud, zilver, brons, totaal)]
444 lees verder
18 / 19
BB-0111-a-13-1-o

### Pagina 19

Tekst 15
1
"على موقع "يوتيوب" أن تحصل على جائزة "أفضل أم في العالم" على موقع "يو تيوب"
(YouTube). وهذا بعد أن أظهر الموقع فيديو مؤثرا جدا لهذه السيدة بدون ذراعين، ويُبيّن الفيديو
كيف تتعامل السيدة "غير" مع طفلها كامرأة. وكأم. ويوضح الفيديو كيف يمكن للإنسان أن يتغلب
على كل نقص في جسمه ويعيش حياة طبيعية.
2
فكرة تصوير الفيديو جاءت من طرف زوجها، ونقل زوجها للجميع قصتهما ابتداء من
زواجهما والرعاية لطفللهما . كل هذا مع أنه ليس لهذه السيدة ذراعان!

1p 34 Welke prijs heeft mevrouw Guerra gewonnen? (alinea 1)
A de prijs voor de beste moeder ter wereld
B de prijs voor de meest bekeken video op YouTube
C de prijs voor de meest veelbelovende jonge regisseur

1p 35 Wat is er aan de hand met de vrouw? (alinea 1)
A Ze is een moeder met een lichamelijke beperking.
B Ze weet niet goed hoe ze haar baby moet verzorgen.
C Ze wil eigenlijk niet gefilmd worden voor YouTube.

1p 36 Wat wordt er gezegd over de man in alinea 2?
A Hij heeft een video over zijn opmerkelijke vrouw gemaakt.
B Hij verzorgt de baby in het dagelijks leven.
C Hij volgt op dit moment een bijzondere filmopleiding.

Bronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit
examen behorende correctievoorschrift, dat na afloop van het examen wordt gepubliceerd.
einde
19 / 19
BB-0111-a-13-1-o