# Eindexamen Turks HAVO 2000 tijdvak 2

> Openbaar eindexamen. Bekijk en oefen het examen: https://slimmeexamens.nl/examens/havo/turks-havo/2000/tijdvak-2

## Vragen in dit examen

### Vraag 1 – Opgave 1

### Vraag 2 – Opgave 1

### Vraag 3 – Opgave 1

### Vraag 4 – Opgave 1

### Vraag 5 – Opgave 1

### Vraag 6 – Opgave 1

### Vraag 7 – Opgave 1

### Vraag 8 – Opgave 1

### Vraag 9 – Opgave 1

### Vraag 10 – Opgave 1

### Vraag 11 – Opgave 1

### Vraag 12 – Opgave 1

### Vraag 13 – Opgave 1

### Vraag 14 – Opgave 1

### Vraag 15 – Opgave 1

### Vraag 16 – Opgave 1

### Vraag 17 – Opgave 1

### Vraag 18 – Opgave 1

### Vraag 19 – Opgave 1

### Vraag 20 – Opgave 1

### Vraag 21 – Opgave 1

### Vraag 22 – Opgave 1

### Vraag 23 – Opgave 1

### Vraag 24 – Opgave 1

### Vraag 25 – Opgave 1

### Vraag 26 – Opgave 1

### Vraag 27 – Opgave 1

### Vraag 28 – Opgave 1

### Vraag 29 – Opgave 1

### Vraag 30 – Opgave 1

### Vraag 31 – Opgave 1

### Vraag 32 – Opgave 1

### Vraag 33 – Opgave 1

### Vraag 34 – Opgave 1

### Vraag 35 – Opgave 1

### Vraag 36 – Opgave 1

### Vraag 37 – Opgave 1

### Vraag 38 – Opgave 1

### Vraag 39 – Opgave 1

### Vraag 40 – Opgave 1

### Vraag 41 – Opgave 1

### Vraag 42 – Opgave 1

## Opgaven (tekst van het examen)

### Pagina 1

Turks
Examen HAVO
Hoger
Algemeen
Voortgezet
Onderwijs

Vragenboekje
2000
Tijd vak 2
Vrijdag 23 juni
10.00 - 12.30 uur

Dit examen bestaat uit 42 vragen.
Voor elk vraagnummer is aangegeven hoeveel
punten met een goed antwoord behaald kunnen
worden.

Geef niet meer antwoorden (zinnen, redenen,
voorbeelden e.d.) dan er worden gevraagd.
Als er bijvoorbeeld één zin wordt gevraagd
en je antwoordt met meer dan één zin, dan
wordt alleen de eerste zin in de beoordeling
meegeteld.

000014 16
Begin

### Pagina 2

De vragen kunnen gesloten zijn (meerkeuzevragen) of open.
Schrijf al je antwoorden op het examenpapier dat je van je school hebt gekregen.
Noteer bij de meerkeuzevragen alleen de hoofdletter die hoort bij het goede antwoord.
Beantwoord de open vragen uitsluitend in het Nederlands, tenzij anders aangegeven.

Tekst 1 Bill Gates falci ...

1p 1 Wat is volgens de schrijver de overeenkomst tussen een waarzegger, een weerman en
Bill Gates (zie kolom 1)?

Naar aanleiding van de toespraak van Bill Gates doet de schrijver een aantal
voorspellingen.
2p 2 Welke van de hieronder opgenomen voorspellingen zijn juist?
a. Als gevolg van computergebruik zullen nieuwe ziektes ontstaan.
b. De mensen zullen geen behoefte meer hebben aan de staat.
c. De verkoop van shampoo en andere cosmetische producten zal afnemen.
d. Er zal een einde komen aan de sociale relatie tussen de mensen onderling.
e. Het gebruik van geld zal verdwijnen.
f. Het verschil tussen arme en rijke landen zal afnemen.

Doe het zo op je antwoordblad:
Goed Fout
....... .......

1p 3 Na het optreden van Bill Gates, komt de schrijver tot een conclusie.
Citeer de zin waarin deze conclusie staat.

1p 4 Bij welke alinea's horen onderstaande samenvattingen?
a. De schrijver richt zich rechtstreeks tot de lezer.
b. De schrijver legt uit hoe de moderne mens 'de toekomst' ervaart.
c. De schrijver geeft een weergave van het optreden van Bill Gates.

Doe het zo op je antwoordblad:
Samenvatting Alinea
............ ............

[FIGUUR: Een zwart rechthoekig blok.]
Tekst 2 En sadık dostum ...

Kies bij iedere open plek het juiste antwoord uit de gegeven mogelijkheden.

1p 5 ■
A doğal
B heyecanlı
C kibar
D üzgün

1p 6 ■
A G. Ergenekon'la tanıştığı
B İstanbul'a yerleştiği
C Şarkı söylemeye başladığı

000014 16 2 Lees verder

Voor alle eindexamens, zie ook www.sslexamens.nl. Voor de perfecte voorbereiding op je eindexamen, zie ook www.sslIeiden.nl. Pagina: 1077

### Pagina 3

1p 7
A bağlı
B ilgisiz
C layık
D sahip

1p 8
A eşinin
B halkın
C vatan

1p 9
A değişti
B söylendi
C yazıldı

1p 10
A Dinleyicileriyle
B Kendisiyle
C Plakçılarla
D Rakipleriyle

1p 11
A Çünkü
B Galiba
C Oysa

1p 12
A bedeller ödeniyor
B lobiler yapılıyor
C paralar ödeniyor
D torpiller gerekiyor

1p 13
A Eşim
B Gazeteciler
C Yaz
D Yeri

1p 14
A artık buldunuz mu
B hala istiyor musunuz
C şimdiki arzunuz nedir

1p 15
A Hasta
B İyimser
C Karamsar
D Varlıklı

1p 16
A eleştirilerden
B hasılattan
C misafirlerden
D tekliflerden

000014 16

3
Lees verder

### Pagina 4

Tekst 3 10 Gazetede 561 ...

1p 17 Welk criterium is het belangrijkst bij het vaststellen of iemand een columnist is?
Het antwoord op deze vraag mag ook in het Turks gegeven worden.

1p 18 Türk basınında son zamanlarda köşe yazarısının artmasının sebebi nedir?
A Gazete sayısındaki artış.
B Hayatın zorlaması.
C Yazarların bir alanda giderek uzmanlaşması.

1p 19 Köşe yazarları arasında bir de bakan bulunuyor. Bu kişi kimdir?
A İsmail Cem
B Mesut Yılmaz
C Necmettin Erbakan
D Süleyman Demirel
E Tansu Çiller

1p 20 Hangi parlamenterin Türkiye'de önemli bir gazetenin arka sayfasında bir kolonu
bulunmakta?
A Altan Öymen
B Aydın Menderes
C Erdal Atabek

1p 21 Köşe yazarlarının çoğu hangi alanda aktif olarak yazıyor?
A Ekonomi
B Her alanda
C Müzik
D Otel- restorant- kafeterya
E Sanat
F Spor

Tekst 4 Geçmiş hayatlar ısıtır ...

1p 22 Aşağıdaki tanımlamalardan hangisi, Eski Yunan Dönemi hamamlarının işlevini ifade
etmektedir?
A Hamamlar, eğlence ve temizlenme yerleri olarak hizmet vermiştir.
B Hamamlar, spor ve hasta tedavi yerleri olarak da hizmet vermiştir.
C Hamamlar, sadece temizlenme yerleri olarak hizmet vermiştir.

1p 23 Ayrı kadınlar bölümü olmayan hamamların, kadınlara da hizmet verdiği nereden
anlaşılmaktadır?
A Hamamdan yapılan anonslardan.
B Hamamın kapısına asılan havlunun renginden.
C Kapalı duran hamam kapısından.

1p 24 İstanbul'da hamam halk arasında (argo) hangi adla anılmaktadır?
A Bekar odası.
B Külhanı.
C Tepegöz.

1p 25 Türk hamamları mimari ve işlevleri açısından diğer hamamlardan farklıdır.
Bu farklılığın kaynağı nedir?
A Türklerin “hamam”ı bir eğlence ve dinlenme yeri olarak görmeleri.
B Türklerin hamamı yüzme sporu için de kullanmaları.
C Türklerin inançlarının farklılığı.

000014 16 4 Lees verder

### Pagina 5

1p 26 ■ Dini ve hijyenik (temizlik) gerekçelerden dolayı aşağıdakilerden hangisi Türk
hamamlarında yoktur?
A Sadelik.
B Sıcak su.
C Yıkanma teknesi.

[FIGUUR: Een zwart blok]
Tekst 5 Güneyde Kış

In de tekst worden twee groepen genoemd die direct voordeel hebben bij het voorstel van
de schrijver.
1p 27 ■ Welke groepen hebben welk voordeel.
Doe het zo op je antwoordblad:
Grup Mogelijkheid
1:.........
2:.........

1p 28 ■ Metnin 5. ve 6. paragrafları arasındaki ilişki nedir?
A 5. paragraf 6. paragrafta bahsedilen Almanca dersleri hakkında ön bilgi veriyor.
B 5. paragraftaki düşünce 6. paragrafta çürütülüyor.
C 5. paragraftaki gözleminin yazarın uyandırdığı çağrışım 6. paragrafta anlatılıyor.

1p 29 ■ Yazar, çiftçi ve otellerin problemi ile ilgili olarak hangi duyguya sahiptir?
A Kaygı
B Sevinç
C Umut
D Üzüntü

1p 30 ■ Metin üç bölümden oluşmaktadır. Aşağıdaki seçeneklerden hangisi sırayla bu bölümlerin
içeriğini ifade etmektedir?
A durum tasviri – yorum – öneri
B iddia – öneri – tahmin
C karşılaştırma – özetleme – karşı tez
D tahmin – iddia – durum tasviri

[FIGUUR: Een zwart blok]
Tekst 6 Dilde jokeşleşme olayı (!)

2p 31 ■ Noem twee omschrijvingen die in de tekst min of meer synoniem met 'joker sözcükler'
gebruikt worden.
Beantwoord deze vraag in het Turks.

1p 32 ■ 'Joker sözcüklerin' bu kadar popüler olmasında aşağıdaki faktörlerden hangisi önemli bir
rol oynuyor?
A Futbol seyircileri.
B Medya.
C Yaşlıların gençlerin dil kullanımlarına karşı olumsuz yaklaşımı.

1p 33 ■ "Olay" kelimesinin yaygın bir şekilde kullanılmasının nedeni nedir?
A Karşılığı olan Osmanlıca sözcüğün kullanılmasının hoş karşılanmamasından.
B Kulağa hoş gelen bir sözcük olduğundan.
C Popüler şarkılarda sık sık kullanıldığı için.

000014 16 5 Lees verder
Voor alle eindexamens, zie ook www.ssleiden.nl. Pagina: 1080

### Pagina 6

1p 34 ■ Popüler kültür, aslında Türkçe'nin daha da zengin bir dil haline gelebilmesinde olumlu bir
rol oynayabilir.
Ancak, çeşitli nedenlerden dolayı bugün bu, henüz mümkün görünmüyor şeklindeki
düşünce kime aittir?
A Gazeteci-yazar Hakkı Devrim'e.
B Makalenin yazarı İ. Murat Yükyü'ya.
C Psikolog-yazar Gündüz Vassaf'a.

1p 35 ■ Yazarın "Joker sözcükler" ile ilgili görüşünü özetlediği paragraf aşağıdakilerden hangisidir?
A 3. Paragraf
B 6. Paragraf
C 8. Paragraf
D 10. Paragraf

1p 36 ■ "Buna mukabil" (par. 7) sözcükleri yerine, aşağıdaki şıklardan hangisi kullanılabilir?
A Bu öneriye karşılık olarak.
B Buna yeni bir anlam katan.
C Bunun argosu olan.
D Bununla eş anlamlı kelime olan.

2p 37 ■ Kies bij ieder kenmerk één titel.

Let op, je kunt een boek twee keer of helemaal niet als antwoord opnemen!

a. Door de ordening van de verhalen wint het boek aan kwaliteit;
b. Het is voor 100% een historische roman;
c. Het gruwelijke lot van een continent wordt genoemd;
d. Er is sprake van een ongelukkige liefde;
e. Er wordt uitgeweid over een moord;

Doc het zó op je antwoordblad:
Kenmerk Nummer van titel
a. ...

1p 38 ■ Aşağıdaki iddialardan hangisi doğrudur?
A Birinci kitabın yazarı bir ödada edebi idi.
B Dördüncü kitapta savaşa yapılan gaddarlıklardan bahsediliyor.
C İkinci kitapta iyimser bir dünya görüşü sergileniyor.
D Üçüncü kitapta hayalle gerçek karıştırılıyor.

Lees bij de volgende vragen steeds eerst de opgave voordat je de bijbehorende tekst
raadpleegt.

Tekst 8 Haydi bismillah ...

Je krijgt als bijlage bij de Hürriyet het nieuwe tijdschrift 'ikibinbir'. Je wilt weten, tot
welke lezersgroep dit tijdschrift zich richt en wat de doelstelling van het tijdschrift is.
2p 39 ■ Citeer de regels waarin dit beschreven staat.

000014 16 6 Lees verder


### Pagina 7

Tekst 9 Deyim kaynakları
1p 40
Je gaat een werkstuk maken over 
synonien 
en 
tegenstellingen 
in de Turkse taal. 
Noteer het nummer van de meest recente publicatie over dit onderwerp.

Tekst 10 Yeni Dizi
1p 41
Je hebt een nieuw nummer van het maandblad ATLAS in handen. Deze pagina beschrijft 
in het kort de inhoud van dit nummer. 
Kun je dit nummer gebruiken voor een spreekbeurt over het 
Osmaanse Rijk? 
Motiveer je antwoord met een verwijzing naar de betreffende alinea.

Tekst 11 Ortaklıklar
1p 42
Je wilt weten op welke gronden vennootschappen beëindigd kunnen worden. 
Bevat tekst 11 daar informatie over? 
Zo ja, geef aan in welke paragraaf.

Einde

000014 16 7